世上最遙遠的距離

世上最遙遠的距離 - 泰戈爾

(The furthest distance in the world by Rabindranath Tagore)

世上最遙遠的距離
不是生與死
而是我就站在你面前
你卻不知道我愛你

世上最遙遠的距離
不是我就站在你面前
你卻不知道我愛你
而是明明知道彼此相愛
卻不能彼此在一起

世上最遙遠的距離
不是明明知道彼此相愛
卻不能彼此在一起
而是明明無法抵擋這一股氣息
卻還得裝作不在意

世上最遙遠的距離
不是明明無法抵擋
這一股氣息卻還得裝作不在意
而是用自己冷漠的心
對愛你的人所築起的一道鴻溝